Het rijksmonumentale van Maerlantlyceum is gerenoveerd. De brandveiligheid is verbeterd, kozijnen zijn vervangen en/of gerestaureerd en voorzien van dubbel glas. De klaslokalen zijn voorzien van een gebalanceerde ventilatievoorziening. Daarnaast is er een uitgangspunten plan opgesteld voor een grootschaliger transformatie van de school. Deze transformatie, die uitgaat van gedeeltelijke sloop en nieuwbouw, moet nog worden uitgevoerd.
Het gebouw van het voormalige meisjeslyceum Sint Catharina - in 1968 gewijzigd in het gemengde Jacob van Maerlantlyceum - is in 1952 ontworpen door architectenbureau De Jongh, Taen en Nix. Rondom een grote centrale hal zijn verschillende vaklokalen gelegen. Deze worden ontsloten door een ruim opgezet stelsel van gangen, trappenhuizen en studieplekken.